En ce début du XXe siècle, Maï-Yann, une jeune orpheline élevée par les soeurs, est arrachée de sa Bretagne natale pour être envoyée dans un couvent en Haute-Savoie. Les religieuses veillent à son destin et la mettent à l'abri du besoin. Elle est affectée au travail de la terre sous les ordres de Benito, le jardinier. Mais ce dernier abuse de sa naïveté. Ne pouvant cacher sa grossesse, les nonnes décident de la renvoyer en Bretagne et de la marier à Ténénan Yvinou, un vieux garçon, rebouteux et bon compagnon, mais aussi hermaphrodite. Ce n'est pas vraiment l'époux que Maï-Yann espérait... Pourtant, bientôt, le petit Martial, l'enfant du péché, vient au monde, qui va grandir dans la ferme de Ker-Askol.
