Les nouveaux voyages épatants des kids qui sautent dans le temps ! Aidés de leur portable magique qui permet de voyager dans le temps, Marvin et Adèle ont bien essayé de s'en servir pour remplir des missions nobles... Mais évidemment, réécrire l'Histoire n'est pas aussi fastoche qu’il n'y paraît, et ils ont tôt fait de cantonner leurs gaffes à des buts moins grandioses !